세인트 지옹

헝 킹 시대에 혼자 사는 한 노파가 있었습니다. 어느 날 아침, 그녀는 밭을 보러 가려고 일어났는데, 갑자기 가지 몇 줄을 짓밟은 발자국을 보았습니다.

그녀는 놀라서 소리쳤다. “오! 누구 발이 이렇게 큰 거야?” 그녀는 호기심에 이상한 발자국에 발을 넣어 얼마나 큰지 확인했다. 그때부터 그녀의 몸은 변하기 시작했다. 3개월 후, 그녀는 자신이 임신했다는 것을 깨달았다. 임신 기간이 끝난 후, 그녀는 통통한 남자아이를 낳았고 그에게 지옹이라는 이름을 지었다. 하지만 지옹이 세 살이 되었을 때, 그는 여전히 등을 대고 누워서 음식을 요구했고, 앉을 수도, 뒤집을 수도, 말할 수도, 웃을 수도 없었다. 어머니는 매우 슬펐지만, 그녀는 아들을 사랑했기 때문에 그를 돌보고 키우기 위해 최선을 다했다.

그때, 은나라 침략자들이 우리 나라를 침략했습니다. 은나라 침략자들은 매우 공격적이고 잔인했으며, 안 붕이라는 장군이 이끌었고, 이상하고 사나운 모습을 하고 있었습니다. 그들이 가는 곳마다 집을 불태우고, 사람을 죽이고, 재산을 약탈했습니다. 훙 붕의 군대는 여러 번 전투에 나갔지만, 그들을 물리칠 수 없었습니다.

흥왕은 걱정이 되어 재빨리 사자들을 전국에 보내어 왕이 나라를 구하도록 도울 재능 있는 장군을 찾았습니다. 어느 날 사자들은 작은 지옹 마을로 갔습니다. 왕이 재능 있는 사람을 찾고 있다는 확성기를 듣고, 지옹의 어머니는 아이를 잠재우고 있었는데, 농담조로 아들에게 말했습니다. “내 자식아! 내 자식은 걷는 것도 말하는 것도 느리다. 언제 적과 싸워서 왕을 도울 수 있겠니?”

뜻밖에도 Gióng은 어머니를 바라보며 입을 벌려 큰 소리로 말했다. “어머니, 저를 위해 사자를 불러주세요!” 그렇게 말하고 그는 다시 침묵했다. 어머니는 오랫동안 말을 하지 않던 아들이 갑자기 또렷하게 말하자 깜짝 놀랐다.

어머니가 움직이지 않자 지옹은 다시 어머니에게 재촉했다. “엄마, 빨리 가세요.” 어머니는 기쁘면서도 두려웠고, 재빨리 이웃들에게 이야기를 들려주러 갔다. 모두가 이상한 일이라고 생각하며 왔다. 마침내 한 사람이 말했다. “사자를 초대해서 그가 원하는 것이 무엇인지 알아보자.”

왕의 사자가 집에 들어와서 작은 지옹을 보고, “어린 소년아, 나는 적과 싸울 사람을 찾고 있어. 너와 놀 시간이 없어. 왜 날 초대했어?”라고 물었다.

Gióng은 매우 성숙하게 대답했습니다. “내가 당신을 초대해서 적과 싸우는 방법을 논의하게 했어. 돌아가서 왕에게 철마, 철검, 철갑옷, 철투구를 만들어 달라고 하면 내가 사악한 적을 몰아낼 거야!”

서서 듣고 있던 모든 사람들도 놀랐고 놀랐다. 마을 사람들이 이 이상한 소년에 대한 이야기를 통해, 강철처럼 날카로운 소년의 말과 함께. 사자도 오랫동안 재능 있는 사람을 찾았지만 찾지 못했고, 적은 강하고 절박했고, 그는 즉시 말을 타고 돌아와 왕에게 보고했다.

이 말을 듣고 흥왕은 기뻐서 즉시 대장장이들에게 소년이 요청한 대로 말, 칼, 갑옷, 투구를 만들기 위해 모든 철을 모으라고 명령했습니다. 모든 것이 단조되었을 때 상상할 수 없을 정도로 무거웠습니다. 수십 명의 사람들이 칼을 만졌지만 움직이지 않았습니다. 흥왕은 수천 명의 군인을 명령하여 소년 지옹에게 그것을 운반할 모든 방법을 찾아야 했습니다.

한편, 지옹의 어머니는 두려워하며 아들에게 말했다: “아들아! 왕의 일은 농담이 아니야. 군인들이 무리 지어 밖에서 오고 있어, 우리는 어떻게 해야 할까?”

그 말을 듣고 지옹은 갑자기 일어나서 말했다: “어머니, 적과 싸우는 것은 걱정하지 마세요. 하지만 제게 많은 것을 먹여야 해요!”
그의 어머니는 그가 먹을 밥을 재빨리 요리했지만, Gióng은 어떤 냄비를 요리하든 다 먹어치웠다. 그가 밥 한 냄비를 먹을 때마다 Gióng은 조금 더 커져서 더 달라고 했다.

어머니가 아들에게 더 많이 먹일수록 그는 더 자랐고, 갑자기 그는 건강한 청년이 되었습니다. 쌀이 다 떨어지자 어머니는 마을 사람들을 부르러 갔습니다. 모두가 쌀, 감자, 버팔로, 와인, 과일, 케이크를 가져와 마당을 채웠습니다. 하지만 아무리 많이 가져와도 지옹은 다 먹어치우고 계속 더 달라고 했습니다. 그 후 지옹은 다시 말했습니다. “어머니, 제가 입을 천을 좀 찾아주세요.” 사람들은 지옹이 입을 옷을 만들기 위해 비단을 가져오려고 경쟁했습니다. 하지만 지옹의 몸은 이상하게 자랐고, 옷을 만들자마자 꽉 끼고 짧게 느껴졌기 때문에 더 많은 비단을 가져와서 꿰매야 했습니다. 금세 지옹의 머리가 지붕에 닿았습니다.

이때 병사들은 이미 말, 칼, 갑옷, 투구를 가지고 있었다. 지옹은 집 밖으로 나와 몸을 쭉 뻗고 갑자기 키가 매우 크고 위엄 있게 생겼으며, 다리 길이는 1m가 넘었다. 그는 천둥처럼 소리쳤다. “나는 하늘의 장군이다!” 지옹은 갑옷과 투구를 쓰고 칼을 쥐고 몇 바퀴 춤을 추었다. 그러고 나서 그는 어머니와 마을 사람들에게 작별 인사를 하고 말 등에 올라탔다. 철마가 갑자기 일어나서 붉은 불길을 정면으로 뿜어냈다. 지옹은 발을 차고 말은 바람처럼 질주하며 수십 개의 막대기 길이의 걸음을 내딛으며 하늘과 땅을 뒤흔들었다. 눈 깜짝할 새에 말은 여러 숲에 흩어져 있는 적진으로 돌진했다.

Gióng의 칼이 번개처럼 번쩍였다. 적군은 달려나와 달려나가면서 죽었다. 말들은 비명을 지르고 불을 내뿜으며, 캠프의 줄과 심지어 여러 숲을 불태웠다. 연기와 먼지가 공기를 가득 채웠고, 비명을 지르고 울부짖었다. 하지만 적 장군 Ân Vương은 여전히 ​​소리를 지르고 군대를 공격하라고 불렀다. Gióng은 점점 더 강하게 싸웠고, 적의 시체는 숲 곳곳에 흩어졌다. 갑자기 그의 칼이 부러졌다.

당황하지 않은 지옹은 길 양쪽의 대나무 덤불을 뽑아 지휘관의 명령에 따라 뒤에 남아 있으려는 적군을 때렸습니다. 순식간에 적군은 사방으로 흩어졌고, 안 브엉은 맞아 죽었습니다. 남은 적군은 애원하며 항복했습니다. 훙 브엉 군대와 마을 사람들은 달려나가 그들을 묶어두기만 하면 되었습니다. 하루도 채 지나지 않아 지옹은 국가적 재앙을 제거했습니다. 그때 지옹의 말은 속선산 기슭에 도착했습니다. 이 지점에 도착하자 지옹은 갑옷과 투구를 벗고 그와 그의 말은 하늘로 곧장 날아올랐습니다.

전투에서 승리한 뒤, 훙 왕은 영웅을 기억하기 위해 고향에 지옹을 숭배하는 사원을 건설하도록 명령하고 푸동티엔브엉이라는 칭호를 수여했습니다.

오늘날에도 우리는 김안, 다푹에서 속손까지 뻗은 둥근 연못의 흔적을 볼 수 있습니다. 사람들은 그것이 성 지옹의 말 발굽 자국이라고 말합니다. 철마의 불에 타버린 숲은 이제 차이 마을이라고 불립니다. 지옹이 뿌리째 뽑아 적에게 던진 대나무는 불에 타서 녹색이 노랗게 변하고 타버린 자국이 생겼습니다. 오늘날에도 그런 종류의 대나무가 여전히 존재하며 사람들은 그것을 “응아 대나무”(또는 “응아 대나무”)라고 부릅니다.