Son Tinh Thuy Tinh

소개.

Son Tinh Thuy Tinh은 고대인의 관점에서 물을 통제하고자 하는 소망에 대한 이야기입니다. 이 이야기는 당시 Hung-Thuc 간의 전쟁에서 신성시되었습니다. 이 이야기는 또한 자연 재해와 홍수에 맞서 싸우고자 하는 소망입니다. 이 이야기에는 여러 가지 버전이 있는데, 아래는 thuvimoingay의 스토리텔링 스타일에 따른 버전입니다.

스토리 내용

옛날 옛적에, 반랑국에서 18대 헝 왕의 통치 기간 동안, 헝 왕은 미 누엉이라는 딸을 두었습니다. 미 누엉은 매우 아름다웠고, 그녀의 재능과 아름다움은 널리 알려져 있었습니다. 그래서 미 누엉은 그녀의 아버지에게 매우 사랑받았습니다. 그 해, 미 누엉이 결혼할 나이가 되자, 헝 왕은 즉시 남편을 고르는 의식을 열었습니다. 왕은 그녀에게 진정으로 합당한 남편을 고르고 싶었습니다.

흥왕이 사위를 뽑는다는 소식을 듣고 전국의 재능 있는 사람들이 열렬히 경쟁에 나섰습니다. 여러 날이 지났지만 사위 선발 축제에 온 청년들은 뛰어난 성과를 보이지 않았습니다. 이는 흥왕을 극도로 불안하게 만들었고, 여러 날이 지나자 미누옹도 피곤함을 보였습니다.

어느 날, 매우 잘생기고 특이한 두 젊은이가 홍왕의 결혼식에 왔습니다.

자신을 손틴이라고 부르는 청년이 바비 산맥에서 와서 서쪽 산을 다스렸습니다. 그는 잘생기고 재능이 뛰어났습니다. 그가 가는 곳마다 향기로운 꽃과 무성한 초목이 자랐습니다. 그가 재능을 보일 때 서쪽을 가리키기만 하면 서쪽에 산이 나타났습니다. 그가 동쪽을 가리키면 동쪽에 숲과 무성한 논이 나타났습니다.

자신을 투이틴이라고 부르는 청년이 동쪽에서 와서 광대한 동쪽 바다를 다스렸습니다. 그는 손틴만큼 잘생겼습니다. 투이틴이 가는 곳마다 검은 구름이 모이고 회오리바람이 그를 따라갔습니다. 투이틴은 또한 마법의 힘을 가지고 있었고 손틴만큼 재능이 있었습니다. 그는 바람과 비를 마음대로 불러낼 수 있었고, 강을 가리키면 물이 오르고 파도가 굴러갔으며, 손을 내리면 하늘과 바다가 고요해졌고, 바람이 그치고 구름이 흩어졌습니다.

둘 다 재능이 있어서 왕은 누구를 받아들이고 누구를 거부해야 할지 고민했습니다. 둘 다 훙왕의 사위가 될 만한 자격이 있었습니다. 두 청년을 화나게 하지 않고 적절한 계획을 찾기 위해 왕은 관리들을 초대하여 논의했지만, 각 관리들은 의견이 달랐고 좋은 계획을 찾을 수 없었습니다.

마침내 홍왕은 결정을 내리고 이렇게 말했습니다.

두 분 다 제가 좋아하는 재능 있는 분들이지만, 저는 딸이 한 명뿐이라 누구와 결혼해야 할지 모르겠어요. 제 딸 미 누옹에게 합당한 사람을 고르기 위해, 요청한 지참금은 다음과 같습니다. 찹쌀 쟁반 100개, 반 청 200개 묶음, 엄니가 아홉 개 달린 코끼리, 박차가 아홉 개 달린 닭, 붉은 털 말이 아홉 마리입니다. 내일, 지참금을 먼저 가져오는 사람이 있으면, 저는 제 딸을 시집보낼 것입니다.

두 젊은이는 홍왕의 의견에 동의하고 재빨리 작별인사를 한 뒤 결혼 선물을 준비했습니다.

그는 산과 숲의 왕이었기 때문에, 손틴은 훙 왕이 요구하는 결혼 선물을 재빨리 찾았습니다. 투이틴은 바다의 왕이었지만, 자신의 노력으로 결혼 선물도 재빨리 준비했습니다.

다음날 아침 일찍, Son Tinh은 재빨리 모든 선물을 찾았습니다. 그는 재빨리 모든 선물을 가져와서 먼저 도착했고 Hung 왕은 그가 My Nuong을 아내로 삼는 것을 허락했습니다. Thuy Tinh은 모든 선물을 가져왔지만 나중에 도착했습니다. Hung Vuong이 My Nuong을 Son Tinh에게 시집보냈다는 소식을 듣고 그는 격노하여 군대를 데려와 그녀를 쫓아가 My Nuong을 되찾으라고 요구했습니다.

투이틴은 비와 바람을 불러일으켜 하늘과 땅을 뒤흔드는 폭풍을 일으켰고, 강물이 솟아올라 손틴을 향해 돌진했습니다. 솟아오르는 강물이 논을 덮치고 집과 문을 쓸어버렸습니다. 투이틴의 많은 병사들이 물을 따라 마을을 파괴하고 손틴을 쫓았습니다. 투이틴의 병사들이 물을 따라간 곳마다 사람들은 공포에 질렸습니다.

Son Tinh은 Thuy Tinh이 자신을 쫓고 있다는 것을 알았지만 흔들리지 않았습니다. 그는 누군가를 보내 My Nuong을 먼저 산과 숲으로 데려갔고, 나중에 결혼식을 하겠다고 약속했으며, Thuy Tinh을 막기 위해 군인들을 동원했습니다. Son Tinh은 마법을 사용하여 각 언덕을 들어올리고, 각 산맥을 옮겨 홍수를 막았습니다. 물이 더 높아지자 Son Tinh은 언덕과 산을 그만큼 더 높이 만들었습니다. Son Tinh의 군인들도 힘을 합쳐 강을 채우고 홍수를 막고 물괴와 싸웠습니다.

양측은 수개월간 싸웠고, 무수한 손실을 입었습니다. 강과 바다에서 군대를 이동해야 했기 때문에, 투이틴의 병사들은 금세 지쳐 버렸습니다. 손틴을 여러 번 공격하기 위해 물을 끌어올리는 마법과 함께, 그들은 실패했습니다. 투이틴과 그의 병사들은 지쳐서 바다로 후퇴해야 했습니다.

손틴은 승리하여 축하 축제를 열었습니다. 그는 미 누옹에게 약속한 대로 그녀와 결혼식을 열었습니다. 손틴은 또한 홍수 후 사람들이 청소하고 들판을 복구하도록 돕기 위해 군인을 보내는 것을 잊지 않았습니다. 그는 마법을 사용하여 들판이 푸르게 자라고 벽이 파괴된 곳에서 숲이 다시 자랄 수 있도록 도왔습니다.

Son Tinh이 My Nuong과 성대한 결혼식을 올린다는 소식을 듣고 Thuy Tinh은 극도로 화가 났습니다. 그는 매년 Son Tinh을 괴롭히기 위해 군대를 보냈지만 결코 그를 물리칠 수 없었습니다.